1-2-3-4 luglio 2019
|
 
|
|
una serie di appuntamenti riservati ai Cinquecentisti per scoprire l’entroterra ligure di ponente
– lunedì 1 luglio 2019 – Arnasco (SV)
– ore 17: Visita al Museo dell’olivo e della civiltà contadina ed al Frantoio della Cooperativa Olivicola Arnasco
– martedì 2 luglio 2019 – Albenga (SV)
ore 16.00 Garlenda – Museo, Partenza per Albenga, Visita ai Musei
ore 18.00 Visita e degustazioni al Museo Sommariva: “La Civiltà dell’Olivo”
ore 21.30 Albenga, ritrovo presso Ipercoop (lato fiume) e spettacolo pirotecnico con parcheggio riservato per le Fiat 500.
– mercoledì 3 luglio 2019 – Ortovero (SV)
– ore 17.30 Garlenda-Museo partenza per Degustazione presso Viticultori Ingauni
– ore 20.00 Cena presso Enoteca Regionale della Liguria, Viale Chiesa 18 – Ortovero (SV); prenotarsi all’email shop@500clubitalia.it
| |
menu Serata Tipica Ligure :
– Tris di antipasti tipici
– Trofie al pesto patate e fagiolini
– Coniglio alla ligure con patate al forno
– dessert locale
Con vini liguri DOC
Degustazione guidata da un Sommelier professionista
Costo 25 euro. Possibilità di acquisto di vini liguri con sconto del 10%
|
– giovedì 4 luglio 2019 – Albenga – Garlenda (SV)
-ore 15.30: Museo della 500, Garlenda – Buon 62° Compleanno della 500
 -ore 17.00: Centro Commerciale Le Serre Ipercoop Albenga: AperiMeeting in 500 offerto a tutti i Cinquecentisti. Parcheggio in area riservata.
|
-ore 20.00: Parco Villafranca Partenza per il Golf Carousel: giro del campo di golf in 500
-ore 21.30: Borgata Nuova, Garlenda: Drive In con cinema all’aperto. Proiezione gratuita e aperta a tutti nella splendida cornice offerta dalla piazza del Comune di Garlenda, con portici e ciottolato. Potrete guardare il film sia dalla vostra mitica 500, sia più vicini allo schermo seduti nella platea aperta a tutti.
En attente du Meeting – 1-2-3-4 luglio 2019
une série d’événements réservés aux participants pour découvrir les petits villages près de Garlenda
– Lundi 1 juillet 2019 – Arnasco
– 17h00: Visite du Musée de l’olivier et de la culture rurale et de l’olivier, et de la coopérative Olivicola Arnasco
– Mardi 2 juillet 2019 – Albenga
– 16h00 Garlenda – Musée, Départ pour Albenga, Visite des Musées d’Albenga
– 18h00 Visite et dégustation au Musée Sommariva: “La Civiltà dell’Olivo”
– 21h30 Albenga, point de rendez-vous à Ipercoop (côté rivière) et feux d’artifice avec stationnement réservé pour la Fiat 500.
– Mercredi 3 juillet 2019 – Ortovero
– 17h30 Garlenda-Musée départ pour Dégustation chez Viticultori Ingauni
– 20h00 Dîner à l’œnothèque Régionale, Viale Chiesa 18 – Ortovero (SV); réserver à email shop@500clubitalia.it
| |
Menu typique du soir ligure :
– Tris d’amuse-gueules typiques
– Trofie aux pommes de terre au pesto et haricots verts
– lapin ligure avec des pommes de terre au four
– dessert local
Avec des vins DOC liguriens
Dégustation guidée par un sommelier professionnel
Coût 25 euros. Possibilité d’acheter des vins de Ligurie avec 10% de réduction
|
– Jeudi 4 juillet 2019 – Albenga – Garlenda
– 15h30 Museo della 500, Garlenda – Joyeux 62ème anniversaire du 500
– 17h00 Centre commercial Le Serre Ipercoop, Albenga: AperiRéunion en 500 offerte à tous les Cinquecentisti. Parking dans une zone réservée.
– 20h00 Parco Villafranca, Garlenda – Départ pour le carrousel du golf: visite du parcours de golf en 500
– 21h30 Borgata Nuova, Garlenda: Drive-In avec cinéma en plein air. Projection gratuite et ouverte à tous dans le cadre magnifique offert par la Piazza del Comune de Garlenda, avec ses arcades et ses pavés. Vous pouvez regarder le film depuis votre légendaire 500 ou plus près de l’écran tout en restant assis dans l’auditoire ouvert à tous.
Warten auf des Meetings 1-2-3-4 Juli 2019
Für die Cinquecentisti reservierte Veranstaltungen im die kleinen Dörfer in der Nähe von Garlenda
–Montag, 1. Juli 2019 – Arnasco
– 17.00 Uhr: Besuch des Museums des Olivenbaums und der ländlichen Kultur und des Frantoio der Genossenschaft Olivicola Arnasco
– Dienstag, 2. Juli 2019 – Albenga
– 16.00 Uhr Garlenda – Museum, Abfahrt nach Albenga, Besichtigung der Museen von Albenga
– 18.00 Uhr Besichtigung und Verkostung im Sommariva Museum: “La Civiltà dell’Olivo”
– 21.30 Uhr Albenga, Treffpunkt am Ipercoop (Flussseite) und Feuerwerk mit reserviertem Parkplatz für den Fiat 500.
–Mittwoch, 3. Juli 2019 – Ortovero
– 17.30 Uhr Garlenda-Museum Abfahrt nach Verkostung in Viticultori Ingauni
– 20.00 Abendessen in der Regionalen Enoteca, Viale Chiesa 18 – Ortovero (SV); Buchen Sie bei E-Mail shop@500clubitalia.it
| |
Typisch ligurisches Abendmenü :
– Drei typische Vorspeisen
– Trofie mit Pestokartoffeln und grünen Bohnen
– Ligurisches Kaninchen mit Ofenkartoffeln
– lokales Dessert
Mit ligurischen DOC-Weinen
Verkostung von einem professionellen Sommelier geführt
Kostet 25 Euro. Möglichkeit, ligurische Weine mit 10% Rabatt zu kaufen
|
–Donnerstag, 4. Juli 2019 – Albenga – Garlenda
– 15.30 Uhr: Museum der 500, garlenda – Alles Gute zum 62. Geburtstag der 500
– 17.00 Uhr: Einkaufszentrum Le Serre Ipercoop, Albenga – AperiMeeting in 500, das allen Cinquecentisti angeboten wird. Parken in einem reservierten Bereich.
– 20.00 Uhr Parco Villafranca, Garlenda – Abfahrt zum Golfkarussell: Besichtigung des Golfplatzes in 500
– 21.30 Uhr Borgata Nuova, Garlenda: Drive-In mit Freiluftkino. Kostenlose Vorführung und offen für alle in der herrlichen Kulisse der Piazza del Comune von Garlenda mit Arkaden und Kopfsteinpflaster. Sie können den Film entweder von Ihrem legendären 500er aus oder näher am Bildschirm anschauen, während Sie im Publikum sitzen, das für alle offen ist.
|
